Rozmiar to najczęstsze pytanie, jakie zadajecie nam przed zakupem butów. Dobra wiadomość: odpowiedź mieści się w jednym pomiarze, czyli długości stopy w centymetrach. Tutaj dowiesz się, jak ją zmierzyć, jak czytać tabelę, co zrobić z grubą zimową skarpetą i co wybrać, jeśli stopa jest dokładnie między dwoma rozmiarami.
W skrócie: wieczorem zmierz dłuższą stopę od pięty do końca najdłuższego palca i znajdź tę liczbę w tabeli. 27 cm to rozmiar 42, 28 cm to 43. Połówek nie ma, więc jeśli wymiar wypada między dwoma wierszami, bierz większy. Do cienkiej letniej skarpety trzymaj się tabeli, do grubej zimowej możesz wziąć o rozmiar większe. Jeśli rozmiar nie pasuje, masz 30 dni na zwrot.
Dlaczego rozmiar dobierasz do stopy, a nie do starych butów
Liczba na starych butach mówi, jaki rozmiar szyje dany producent, ale nie to, jak długa jest twoja stopa. Ta sama liczba w butach różnych marek nie musi oznaczać tej samej długości. Długość stopy w centymetrach nie zależy od tego, jakie buty nosiłeś wcześniej, dlatego jest najpewniejszym punktem odniesienia.

Za małe buty uciskają stopę i szybko męczą. Za duże jej nie trzymają: stopa się przesuwa, obciera, a na nierównym szlaku spada stabilność. W obu przypadkach problem jest ten sam, tylko w innych miejscach, więc celem nie jest „z zapasem”, tylko dokładnie pod stopę.
Jak zmierzyć stopę w pięć minut
- Mierz wieczorem. Po całym dniu na nogach stopa jest trochę większa, a na szlaku też taka jest.
- Stań na kartce papieru przy ścianie, piętą do ściany. Ciężar na obu nogach, nie na siedząco.
- Zaznacz koniec najdłuższego palca. Nie zawsze jest to duży palec, czasem drugi jest dłuższy.
- Zmierz odległość od pięty do znaczka w centymetrach, linijką albo miarką.
- Powtórz z drugą stopą i wybieraj według dłuższej.
Jeśli mierzysz w skarpecie, zrób to w tej, którą będziesz nosić na szlaku. Wtedy liczba od razu pokaże realną sytuację w bucie.
Tabela rozmiarów: długość stopy i rozmiar EU
Ta tabela FINNTRAIL jest wspólna dla całej linii męskich butów. Jakie rozmiary są szyte dla konkretnego modelu, widzisz na stronie produktu przy wyborze rozmiaru.
| Długość stopy | Rozmiar EU | Rozmiar US |
|---|---|---|
| 23 cm | 38 | 5 |
| 24 cm | 39 | 6 |
| 25 cm | 40 | 7 |
| 26 cm | 41 | 8 |
| 27 cm | 42 | 9 |
| 28 cm | 43 | 10 |
| 29 cm | 44 | 11 |
| 30 cm | 45 | 12 |
| 31 cm | 46 | 13 |
| 32 cm | 47 | 14 |
Każdy rozmiar jest dokładnie o centymetr dłuższy od poprzedniego. Dlatego jeśli stopa ma 27,3 cm, nie mieści się już w wierszu rozmiaru 42 i twój rozmiar to 43.
Skarpeta zmienia wszystko: cienka czy gruba
Tabela liczy stopę w zwykłej skarpecie. Kiedy jesień przechodzi w zimę, skarpeta robi się grubsza i właśnie tu najczęściej pojawia się błąd: buty, które we wrześniu były idealne, w grudniu z wełnianą skarpetą zaczynają uciskać.
- Cienka letnia skarpeta. Na przykład syntetyczne COOLMAX 3202 (15 €) są lekkie i chłodzące, przeznaczone na ciepły sezon i aktywny ruch. Z taką skarpetą wybieraj rozmiar prosto z tabeli.
- Gruba zimowa skarpeta. EXTREME MERINO 3203 (29 €) to grubiej dziane skarpety z wełny merino na głęboką zimę. Jeśli będziesz nosić buty trekkingowe z takimi, możesz wybrać o rozmiar większe.
- Buty ocieplane. Do butów na zimny sezon cieplejsza skarpeta to norma, nie wyjątek. Na przykład ocieplane ROVER 5175 są przeznaczone do −15 °C, a przy długim staniu warto mieć grubszą skarpetę, więc rozmiar planuj od razu z nią.
Jeśli nie wiesz, jaka skarpeta ci pasuje, porównanie znajdziesz w artykule Bielizna termoaktywna: wełna merino czy syntetyk? Wyjaśniamy tam, dlaczego na stopy najczęściej wygrywa merino.
Jesteś między rozmiarami: co robić
Buty FINNTRAIL nie mają połówek, więc zasada jest prosta: jeśli stopa jest między dwoma rozmiarami, bierz większy. Za małego buta na szlaku niczym nie naprawisz, a trochę większy mocniej zasznurujesz.
Większy rozmiar sprawdzi się też, gdy:
- twoja stopa jest szersza niż przeciętna;
- w zimnym sezonie będziesz nosić grube ciepłe skarpety;
- idziesz na długie wędrówki i chcesz dać stopie więcej miejsca, bo w ciągu dnia trochę puchnie.
Ale nie zwiększaj bardziej, niż trzeba. Dwa rozmiary „z zapasem” to gorsze trzymanie stopy, mniejsza stabilność i więcej tarcia podczas marszu. Jeden rozmiar w górę to granica, którą uzasadnia gruba skarpeta albo szeroka stopa.
Jak sprawdzić buty w domu, kiedy je dostaniesz
Tabela daje dobry punkt wyjścia, ale ostatnie słowo należy do twojej stopy. Kiedy paczka dotrze, przymierz buty tak, jak naprawdę będziesz je nosić:
- Wieczorem i w skarpecie trekkingowej. Nie w cienkiej codziennej, tylko w tej, którą założysz na szlak.
- Z własnymi wkładkami, jeśli używasz specjalnych. Zajmują miejsce, które trzeba ocenić od razu.
- Zasznuruj mocno. Dopiero zasznurowany but pokazuje, jak trzyma stopę i kostkę.
- Przejdź się po schodach w dół. Przy schodzeniu ze zbocza palce nie mogą opierać się o przód buta. Jeśli się opierają, na długiej wędrówce będzie od tego bolało.

Przymierzaj w domu na czystej podłodze i nie odcinaj metek, dopóki nie masz pewności. Na zwrot masz 30 dni, jeśli towar jest nieużywany, z metkami i w opakowaniu; koszt odesłania paczki pokrywa kupujący. Jeśli rozmiar nie pasuje, możesz zwrócić buty i zamówić właściwy rozmiar. Wszystkie warunki na stronie Dostawa i zwroty.
Kiedy te zasady nie obowiązują
Wszystko, co napisaliśmy wyżej, dotyczy butów trekkingowych i sneakersów noszonych ze zwykłą skarpetą. Dwa rodzaje obuwia dobiera się inaczej:
- Buty do brodzenia. Nosi się je z woderami, których skarpeta jest z neoprenu. Buty do brodzenia FINNTRAIL są już zaprojektowane tak, żeby zmieściła się neoprenowa skarpeta i średnio gruba skarpeta pod nią. Nie trzeba zwiększać: wybieraj według prawdziwej długości stopy w tabeli.
- Sneakersy do brodzenia bez woderów. Takie buty są mniej więcej o półtora rozmiaru większe, więc rozmiar trzeba oceniać według konkretnego modelu. Na karcie naszych drenażowych STREAM 5205 piszemy, co wybrać. O samym brodzeniu bez woderów przeczytasz w artykule Czym jest „wet wading” i jak się do niego dobrze przygotować?
Gdy model wypada inaczej niż tabela, jest to napisane na jego stronie w sekcji „Jaki rozmiar wybrać?”. Przed zamówieniem warto ją przeczytać.
A co z rozmiarem odzieży?
Kto pyta o buty, zwykle pyta też o spodnie albo kurtkę. Rozmiar odzieży dobiera się według innej zasady: nie według wymiarów ubrania, tylko według wymiarów twojego ciała, więc potrzebny będzie wzrost, obwód klatki piersiowej, talii albo długość nogawki. Wszystkie tabele według kategorii są zebrane na stronie Męskie rozmiary FINNTRAIL.
Jeśli pod kurtkę albo spodnie planujesz założyć ciepłą warstwę, napisz o tym, pytając o rozmiar. Od tego zależy, czy zostać przy swoim rozmiarze, czy wziąć o jeden większy.
Częste pytania
42. Wymiar 26,5 cm jest między rozmiarem 41 (26 cm) a rozmiarem 42 (27 cm), a między rozmiarami bierzemy większy. Do grubej zimowej skarpety możesz rozważyć też 43.
Pomiarowi. W tabeli 27 cm odpowiada rozmiarowi 42. Numer starych butów zależy od ich producenta, a długość stopy jest twoja. Jeśli 43 zawsze były dla ciebie wygodne, prawdopodobnie nosiłeś grubą skarpetę albo masz szeroką stopę: wtedy 43 też może być dobrym wyborem.
Tak. Tabela jest męska, więc kobieta powinna wybrać o rozmiar mniejsze niż jej zwykły damski rozmiar w skali US: męski US 8 odpowiada damskiemu US 9. Najprościej zmierzyć stopę i znaleźć centymetry w tabeli.
Tyle, żeby przy schodzeniu ze zbocza palce nie opierały się o przód buta. Sprawdź to w zasznurowanym bucie i w skarpecie trekkingowej, najlepiej na schodach w dół.
Nie noś ich na zewnątrz i nie odcinaj metek. Napisz do nas na pagalba@finntrail.lt albo zadzwoń pod +370 614 98366: masz 30 dni na zwrot, a koszt odesłania paczki pokrywa kupujący.
Buty trekkingowe, które mamy teraz
Kilka modeli na różne potrzeby. Wszystkie mają rozmiarówkę według tej samej tabeli, a jakie rozmiary są teraz dostępne, widzisz na stronie produktu.
- OUTDOOR 5178, 109 €: lekkie membranowe sneakersy trekkingowe na trzy sezony, niska cholewka.
- WAYSIDE 5179, 119 €: buty trekkingowe z wysoką cholewką, podparciem kostki i membraną HARD-TEX®.
- TRACTIONMID 5191, 99 €: membranowe buty trekkingowe z głębokim bieżnikiem na długi marsz.
- ROVER 5175, 117 €: ocieplane buty membranowe na zimny sezon do −15 °C.
- STREAM 5205, 89 €: lekkie drenażowe sneakersy do strumieni i na ciepły sezon.
Wysyłamy z Wilna w ciągu 1 dnia roboczego, kurierem pod drzwi za 4,99 €, zwykle 2–4 dni robocze. Gwarancja 24 miesiące, a jeśli rozmiar nie pasuje, masz 30 dni na zwrot. Nie wiesz, który wybrać? Napisz nam długość swojej stopy i jaką skarpetę będziesz nosić, a odpowiemy, który rozmiar jest twój. Po wędrówce pielęgnuj buty tak, jak opisaliśmy w poradniku Jak czyścić odzież i buty membranowe.


