Naujienlaiškio
prenumerata
Prenumeruok ir gauk 10 % nuolaidą pirmam pirkiniui. Kodą atsiųsime el. paštu, o kartu gausi naudingų patarimų ir ypatingų pasiūlymų.
PrenumeruotiMes gerbiame Jūsų privatumą ir įsipareigojame užtikrinti saugų bei skaidrų asmens duomenų tvarkymą. Šioje Privatumo politikoje paaiškinama, kokius duomenis renkame, kodėl juos tvarkome, kiek laiko saugome ir kokias teises turite kaip duomenų subjektas.
1.1. Ši Privatumo politika taikoma internetinei parduotuvei www.finntrail.lt ir reglamentuoja asmens duomenų rinkimo, naudojimo, saugojimo bei apsaugos principus.
1.2. Jūsų asmens duomenų valdytojas yra:
KAMANE MB
Įmonės kodas: 306686655
PVM kodas: LT100016745913
Adresas: Vilniaus r. sav., Avižienių sen., Klevinės vs., Alyvų g. 6, LT-14180, Lietuva
El. paštas: info@kamanemb.eu
Tel.: +370 614 98366
1.3. Tvarkydami asmens duomenis vadovaujamės:
1.4. Naudodamiesi svetaine arba pateikdami užsakymą patvirtinate, kad susipažinote su šia Privatumo politika.
Renkame tik tuos duomenis, kurie reikalingi užsakymų vykdymui, klientų aptarnavimui, saugiam svetainės veikimui ir personalizuotai apsipirkimo patirčiai.
| Duomenų kategorija | Renkami duomenys |
|---|---|
| Identifikaciniai duomenys | Vardas, pavardė |
| Kontaktiniai duomenys | Telefono numeris, el. paštas, pristatymo adresas |
| Užsakymų duomenys | Užsakymo numeris, prekės, suma, pristatymo būdas, mokėjimo statusas |
| Paskyros duomenys | Prisijungimo informacija, išsaugoti adresai, užsakymų istorija |
| Techniniai duomenys | IP adresas, naršyklė, operacinė sistema, įrenginio tipas |
| Naršymo duomenys | Lankyti puslapiai, peržiūrėtos prekės, sesijos duomenys, clickstream |
| Komunikacijos duomenys | El. laiškai, užklausos, chatbot pokalbiai, klientų aptarnavimo istorija |
| Garantiniai / grąžinimai | Grąžinimo priežastys, garantinių atvejų istorija |
Pastaba: Mes nerenkame specialių kategorijų asmens duomenų (pvz., sveikatos, biometrinių, religinių ar politinių duomenų), nebent tai būtų būtina teisės aktų numatytais atvejais.
Duomenys, kuriuos pateikiate registruodamiesi, pirkdami, pildydami formas ar susisiekdami su mumis.
Techniniai ir analitiniai duomenys, surenkami per slapukus ir tracking įrankius.
Mokėjimų, logistikos, marketingo ir reklamos platformos.
| Tikslas | Teisinis pagrindas |
|---|---|
| Užsakymo vykdymas, pristatymas, grąžinimai | Sutarties vykdymas (GDPR 6(1)(b)) |
| Sąskaitos faktūros, apskaita | Teisinė prievolė (GDPR 6(1)(c)) |
| Sukčiavimo prevencija, saugumo monitoringas | Teisėtas interesas (GDPR 6(1)(f)) |
| Klientų aptarnavimas | Sutartis / teisėtas interesas |
| Naujienlaiškiai, akcijos | Sutikimas (GDPR 6(1)(a)) |
| Remarketingas ir reklama | Sutikimas |
| Analitika ir UX gerinimas | Sutikimas / teisėtas interesas (būtini cookies) |
4.1. Mes nenaudojame Jūsų duomenų tikslais, kurie nesuderinami su šiame dokumente nurodytais tikslais.
4.2. Duomenys tvarkomi tik tiek, kiek būtina nurodytiems tikslams pasiekti.
Svetainėje naudojame slapukus ir panašias technologijas, kad svetainė veiktų tinkamai, būtų saugi, galėtume analizuoti lankomumą, gerinti naudotojo patirtį ir rodyti aktualius pasiūlymus.
| Slapukų kategorija | Paskirtis | Teisinis pagrindas |
|---|---|---|
| Būtini slapukai | Svetainės veikimas, krepšelis, prisijungimas, saugumas | Teisėtas interesas |
| Analitiniai slapukai | Lankomumo analizė, svetainės tobulinimas, naudotojo elgsenos vertinimas | Sutikimas |
| Marketingo slapukai | Reklama, remarketingas, personalizuoti pasiūlymai | Sutikimas |
| Funkciniai slapukai | Patogesnis naršymas, pasirinkimų įsiminimas | Sutikimas arba teisėtas interesas |
5.1. Pirmą kartą apsilankę svetainėje galite pasirinkti, kuriuos slapukus leidžiate naudoti: Accept / Reject / Customize.
5.2. Būtini slapukai naudojami be atskiro sutikimo, nes jie reikalingi svetainės veikimui.
5.3. Analitiniai, marketingo ir nebūtini funkciniai slapukai naudojami tik gavus Jūsų sutikimą.
5.4. Savo pasirinkimą galite bet kada pakeisti slapukų nustatymuose.
Naudojamas svetainės lankomumui, naudotojų elgsenai, konversijoms ir techniniam svetainės veikimui analizuoti.
Naudojamas naudotojų elgsenos analizei, paspaudimų žemėlapiams ir svetainės UX tobulinimui.
Naudojamas sesijų įrašams, heatmap analizei ir klientų patirties gerinimui.
Naudojamas reklamos efektyvumui vertinti, auditorijoms kurti ir remarketingui Meta platformose.
Naudojamas reklamos kampanijų efektyvumui matuoti, konversijoms stebėti ir remarketingui.
Naudojamas naujienlaiškiams, automatizuotiems laiškams, abandoned cart, browse abandonment ir personalizuotiems pasiūlymams siųsti.
6.1. Kai kurie šių įrankių tiekėjai gali tvarkyti duomenis už Europos ekonominės erdvės ribų. Tokiais atvejais taikomos teisės aktuose numatytos apsaugos priemonės, įskaitant standartines sutartines sąlygas arba kitus teisėtus duomenų perdavimo mechanizmus.
Finntrail.lt naudoja automatizuotas rinkodaros ir personalizavimo priemones, kad galėtume pateikti aktualesnius pasiūlymus, priminti apie nebaigtus pirkimus ir rodyti prekes, kurios gali būti susijusios su Jūsų interesais.
| Veiksmas | Ką tai reiškia |
|---|---|
| Abandoned cart | Jeigu įsidėjote prekes į krepšelį, bet neužbaigėte pirkimo, galime atsiųsti priminimą. |
| Browse abandonment | Jeigu peržiūrėjote prekes, bet nepirkote, galime atsiųsti susijusį pasiūlymą. |
| Personalizuotos rekomendacijos | Galime siūlyti produktus pagal ankstesnius pirkimus, naršymą ar interesus. |
| Segmentavimas | Klientai gali būti segmentuojami pagal pirkimų istoriją ir interesus, pvz., žvejyba arba ATV. |
| Dynamic remarketing | Meta ir Google platformose gali būti rodoma reklama pagal peržiūrėtas prekes. |
7.1. Toks profiliavimas nėra naudojamas priimti sprendimams, kurie Jums sukeltų teisines ar panašiai reikšmingas pasekmes.
7.2. Bet kada galite atsisakyti tiesioginės rinkodaros pranešimų arba pakeisti slapukų sutikimus.
8.1. Svetainėje gali būti naudojamas AI chatbot klientų aptarnavimui, greitesniems atsakymams ir pagalbai renkantis prekes.
8.2. AI chatbot technologinis tiekėjas: OpenAI.
8.3. Chatbot pokalbių istorija gali būti saugoma, kad galėtume užtikrinti paslaugų kokybę, spręsti klientų klausimus ir tobulinti aptarnavimą.
8.4. Pokalbius gali peržiūrėti įgalioti Finntrail.lt operatoriai arba administracijos darbuotojai.
8.5. Prašome per chatbot neteikti jautrių duomenų, pvz., asmens kodo, banko kortelės numerio, sveikatos duomenų ar kitos perteklinės asmeninės informacijos.
| Gavėjų kategorija | Duomenų gavėjai / pavyzdžiai | Perduodami duomenys |
|---|---|---|
| Mokėjimų paslaugos | Swedbank | Mokėjimo inicijavimo, autorizacijos ir apmokėjimo statuso duomenys |
| Pristatymo partneriai | Omniva, DPD, Venipak, LP Express, Lietuvos paštas | Vardas, pavardė, telefonas, el. paštas, pristatymo adresas, siuntos duomenys |
| Marketingo platformos | Omnisend, Meta, Google | El. paštas, telefono numeris, pirkimų / naršymo duomenys, sutikimų duomenys |
| Analitikos ir UX įrankiai | Google Analytics 4, Microsoft Clarity, Hotjar | Techniniai, naršymo, sesijos ir elgsenos duomenys |
| AI chatbot tiekėjas | OpenAI | Chat pokalbio turinys, techniniai sesijos duomenys |
| IT ir hostingo tiekėjai | Svetainės prieglobos, serverių, el. pašto ir techninės priežiūros tiekėjai | Techniniai duomenys, IP adresas, sistemos žurnalai |
| Valstybės institucijos | VMI, teismai, teisėsauga, VVTAT, kitos institucijos | Duomenys perduodami tik tada, kai to reikalauja teisės aktai |
9.1. Duomenys perduodami tik tiek, kiek būtina konkrečiam tikslui pasiekti.
9.2. Su duomenų tvarkytojais sudaromos sutartys arba taikomos kitos teisėtos apsaugos priemonės.
Asmens duomenis saugome ne ilgiau, nei būtina tikslams, dėl kurių jie buvo surinkti, pasiekti, nebent ilgesnį saugojimo terminą nustato teisės aktai.
| Duomenų kategorija | Saugojimo terminas |
|---|---|
| Užsakymai, sąskaitos, apskaitos dokumentai | 10 metų |
| Kliento paskyra | 3 metai po paskutinio aktyvumo |
| Klientų aptarnavimo susirašinėjimas | 3 metai |
| Abandoned cart duomenys | 180 dienų |
| Analytics ir cookies | Iki 24 mėn. |
| Tiesioginės rinkodaros sutikimai | Iki sutikimo atšaukimo + 2 metai |
| Garantiniai ir grąžinimai | 5 metai |
| Serverio techniniai logai | Iki 12 mėn. |
| Chatbot pokalbiai | Iki 24 mėn. |
10.1. Pasibaigus saugojimo terminui duomenys ištrinami, anonimizuojami arba negrįžtamai sunaikinami, nebent jų saugojimas reikalingas teisinių reikalavimų vykdymui ar ginčų sprendimui.
SSL šifravimas, prieigos kontrolė, atsarginės kopijos, ugniasienės ir serverių apsauga.
Prieiga prie duomenų suteikiama tik darbuotojams, kuriems ji būtina darbo funkcijoms vykdyti.
Duomenų saugumo incidentai valdomi pagal vidaus procedūras ir teisės aktų reikalavimus.
11.1. Nors taikome pagrįstas technines ir organizacines apsaugos priemones, jokia duomenų perdavimo internetu sistema negali garantuoti absoliutaus saugumo.
Pagal GDPR Jūs turite teisę kontroliuoti savo asmens duomenų naudojimą.
| Teisė | Ką tai reiškia |
|---|---|
| Teisė susipažinti | Galite gauti informaciją, kokius Jūsų duomenis tvarkome. |
| Teisė ištaisyti | Galite prašyti pataisyti netikslius duomenis. |
| Teisė ištrinti | Galite prašyti ištrinti duomenis, jei nėra teisinio pagrindo jų saugoti. |
| Teisė apriboti | Galite prašyti laikinai apriboti tvarkymą. |
| Teisė perkelti | Galite gauti duomenis struktūrizuotu formatu. |
| Teisė nesutikti | Galite nesutikti su tvarkymu teisėto intereso pagrindu. |
| Teisė atšaukti sutikimą | Galite bet kada atšaukti rinkodaros ar cookies sutikimą. |
12.1. Norėdami pasinaudoti savo teisėmis, susisiekite su mumis el. paštu.
12.2. Į užklausas įprastai atsakome per 30 kalendorinių dienų.
13.1. Finntrail.lt paslaugos ir prekės nėra skirtos vaikams iki 14 metų.
13.2. Sąmoningai nerenkame vaikų asmens duomenų be tėvų ar teisėtų globėjų sutikimo.
14.1. Svetainėje gali būti nuorodų į trečiųjų šalių interneto svetaines, socialinius tinklus ar partnerių platformas.
14.2. Mes neatsakome už šių trečiųjų šalių privatumo praktikas, todėl rekomenduojame susipažinti su jų privatumo politikomis atskirai.
15.1. Jei manote, kad Jūsų duomenys tvarkomi pažeidžiant teisės aktus, pirmiausia kviečiame susisiekti su mumis.
15.2. Taip pat turite teisę pateikti skundą priežiūros institucijai:
Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija (VDAI)
L. Sapiegos g. 17, Vilnius
Tel. +370 5 279 1445
16.1. Turime teisę periodiškai atnaujinti šią Privatumo politiką, kad ji atitiktų teisės aktų pokyčius, technologinius sprendimus ar mūsų veiklos pasikeitimus.
16.2. Naujausia Privatumo politikos versija visada skelbiama svetainėje www.finntrail.lt.
16.3. Esminiai pakeitimai, jei reikia, gali būti papildomai komunikuojami el. paštu arba svetainės pranešimais.
El. paštas: info@kamanemb.eu
Telefonas: +370 614 98366