Privaatsuspoliitika

  • Üldsätted

    1.1. KAMANE MB (edaspidi – „Ettevõte“) austab kõigi oma teenuste ostjate, potentsiaalsete klientide (kes on teenuseid proovinud, kuid ei saanud klientideks) ja kõigi verskis.lt veebilehe (edaspidi – „Veebileht“) külastajate (edaspidi – „Kliendid“) privaatsust ning kohustub tagama esitatud ja saadud isikuandmete kaitse. Ettevõte hoolitseb ka klientide kui andmesubjektide õiguste eest.

    1.2. Käesolev privaatsuspoliitika reguleerib peamisi põhimõtteid ja kordasid, kuidas Ettevõte kogub, töötleb ja säilitab klientide isikuandmeid.

    1.3. Veebilehte kasutades, samuti tellides või muul viisil kasutades Ettevõtte pakutavaid teenuseid ning andes Ettevõttele oma isikuandmed, nõustute käesoleva privaatsuspoliitika tingimustega. Kliendid loetakse privaatsuspoliitikaga tutvunud olevaks, kui nad Veebilehele registreerumisel märgivad kasti, mis näitab nõusolekut Ettevõtte privaatsuspoliitikaga. Privaatsuspoliitikaga saab tutvuda igal ajal, klõpsates Veebilehel vastaval lingil.

    1.4. Töötlemisel kliendi isikuandmeid järgime kõiki kehtivaid seadusi, sealhulgas ELi, ADTAĪ, LR ja muid kohaldatavaid õigusakte, mis reguleerivad isikuandmete kaitset.

    Kasutatavad mõisted

    2.1. Isikuandmed – igasugune teave füüsilise isiku kohta, kelle identiteet on kindlaks tehtud või kelle identiteeti saab kindlaks teha (andmesubjekt); füüsiline isik, kelle identiteeti saab kindlaks teha, on isik, kelle identiteeti saab otseselt või kaudselt määrata, peamiselt identifikaatori abil, näiteks ees- ja perekonnanime, isikukoodi, asukohaandmete või interneti identifikaatori järgi või ühe või mitme füüsilise, füsioloogilise, geneetilise, vaimse, majandusliku, kultuurilise või sotsiaalse tunnuse alusel.

    2.2. Andmesubjekt – füüsiline isik – Ettevõtte klient (sealhulgas Veebilehe külastajad), kelle isikuandmeid kogub Ettevõte.

    2.3. Andmesubjekti nõusolek – igasugune vabatahtlik, konkreetne ja ühemõtteline andmesubjekti tahteavaldus, mille kaudu ta nõustub temaga seotud isikuandmete töötlemisega.

    2.4. Andmete töötlemine – igasugune isikuandmete või isikuandmete kogumitega tehtav operatsioon või operatsioonide jada, olgu see automatiseeritud või mitte, näiteks kogumine, salvestamine, korraldamine, struktureerimine, säilitamine, kohandamine või muutmine, välja võtmine, tutvumine, kasutamine, avalikustamine edastamise, levitamise või muul viisil, samuti teiste andmetega võrdlemine või ühendamine, piiramine, kustutamine või hävitamine.

    2.5. Andmetöötleja – füüsiline või juriidiline isik, ametiasutus, agentuur või muu asutus, kes töötleb isikuandmeid andmekorraldaja nimel.

    2.6. Andmekorraldaja – KAMANE MB, mis tegutseb ja on asutatud Leedu Vabariigi seaduste alusel, kood 306686655, registreeritud aadressil Vilniaus r. sav., Avižienių sen., Klevinės vs., Alyvų g. 6, LT-14180, Leedu Vabariik, kelle andmeid kogutakse ja hoitakse Juriidiliste Isikute registris.

    2.7. Otsene turundus – tegevus, mille eesmärk on pöörduda Kliendi poole posti, telefoni või muul otsesel viisil, pakkuda kaupu või teenuseid ja/või küsida arvamust pakutavate kaupade või teenuste kohta, sealhulgas automatiseeritud meetodite kaudu.

    Küpsised ja nende kasutamine

    3.1. Mis on küpsis (ingl. cookie) – väikesed failid, mis saadetakse kasutaja veebibrauserisse ja paigutatakse seadmesse veebilehe esimesel külastamisel. Hiljem kasutatakse küpsiseid veebilehel, et tagada kasutajale parim võimalik kogemus, tuvastades kasutaja seadme ja hõlbustades ligipääsu veebilehele või seal olevale teabele, kohandades veebilehe sisu maksimaalselt mugavalt.

    3.2. Neid küpsiseid kasutatakse Veebilehel ja seotud Ettevõtte süsteemides, et kliendi teenindamine oleks korrektne ja kvaliteetne.

    3.3. Et tagada mugav ja tõhus Veebilehe sirvimine ning pakkuda kasulikke pakkumisi, kasutame järgmisi küpsiseid: PHPSESSID (sessiooniteave), "CookieInfoScript" (nõusolek kasutatavate küpsistega), _gat, _ga, _git, __utma, __utmb, __utmc, __utmt, __utmz (Google Analyticsi küpsised), datr, Fr, sb, locale, reg_ext_ref, reg_fb_gate, reg_fb_ref (Facebook Pixeli küpsised), samuti "GPS", "PREF", "VISITOR_INFO1_LIVE", "YSC" (YouTube’i videote vooinfo).

    3.4. Kliendi õigus keelduda küpsistest – Kliendil on igal ajal õigus kustutada või blokeerida osa või kõik küpsised oma seadmetes, muutes brauseri seadistusi. Lisateavet küpsiste kustutamise või blokeerimise kohta leiate brauseri tootja veebilehelt. Pange tähele, et pärast nende toimingute tegemist võivad mõned veebilehe funktsioonid osaliselt või täielikult lakkada töötamast. Klient mõistab, et Veebilehel võivad olla kasutusel kolmanda osapoole (partnerid, analüütikasüsteemid, suhtlussüsteemid jne) pistikprogrammid, mis samuti kasutavad küpsiseid oma funktsionaalsuse tagamiseks. Veebilehe haldaja ei kontrolli, ei vastuta ega kanna vastutust kolmandate osapoolte kasutatavate küpsiste, sisu ja nende veebilehtede privaatsuskaitse eest, mida soovitatakse iga juhtumi kohta eraldi tutvuda.

    Milliseid isikuandmeid me kogume?

    4.1. Ettevõte kogub ja töötleb kliendi isikuandmeid, mida Te ise esitate, kasutades ja tellides teenuseid Veebilehel või muul viisil tellides: eesnimi, perekonnanimi, isikukood (valikuline), aadress, e-posti aadress, telefoninumber ning muud andmed, mis on seotud teenuse tellimise spetsiifikaga. Märgime, et andmeid esitate täiendavalt oma algatusel registreerumisel ja/või tellimisel või Ettevõtte teenuste haldamisel.

    4.2. Kliendi esitatud isikuandmeid säilitatakse Ettevõtte ja Kliendi koostöö perioodil (teenuste osutamise ajal) ning 10 (kümme) aastat pärast selle perioodi lõppu. Andmeid võib säilitada lühemat aega, kui selleks puudub seaduslik alus.

    Milleks ja kuidas me töötleme isikuandmeid

    5.1. Ettevõtte andmeid kliendi kohta töödeldakse õiguspäraselt, ausalt ja läbipaistvalt (õiguspärasuse, aususe ja läbipaistvuse põhimõte).

    5.2. Ettevõte töötleb eespool nimetatud kliendi isikuandmeid teenuse ostu/tellimuse töötlemiseks ja haldamiseks, teenuse tellimusega seotud raamatupidamisdokumentide haldamiseks, suhtlemiseks Teiega lepinguliste kohustuste täitmiseks ja otsese turunduse eesmärgil (andmesubjektide eelneval nõusolekul).

    5.3. Tagame, et kliendi isikuandmeid töödeldakse ja töödeldakse edaspidi õiguspäraselt, ausalt ja läbipaistvalt, kogutakse kindlaksmääratud, selgelt määratletud ja seaduslikel eesmärkidel, neid ei töödeldaks eesmärkidega vastuolus, need on asjakohased, sobivad ja piiratud vajaliku ulatusega, täpsed ning vajadusel ajakohased, töödeldakse selliselt, et rakendatakse asjakohaseid tehnilisi ja organisatsioonilisi meetmeid isikuandmete kaitseks volitamata või ebaseadusliku töötlemise ning juhusliku kadumise, hävitamise või kahjustamise eest (autentsuse ja konfidentsiaalsuse põhimõte).

    Millised õigused on andmesubjektidel

    6.1. Kliendil on õigus igal ajal oma nõusolek tagasi võtta. Nõusoleku tagasivõtmine ei mõjuta enne tagasivõtmist õiguspäraselt tehtud andmete töötlemise seaduslikkust. Andmesubjekti teavitatakse sellest enne nõusoleku andmist. Nõusoleku tagasivõtmine on sama lihtne kui selle andmine.

    6.2. Teil on andmesubjektide õigused, mida rakendame pärast kliendi taotluse saamist kirja teel aadressil Vilniaus r. sav., Avižienių sen., Klevinės vs., Alyvų g. 6, LT-14180, ning pärast teie isiku nõuetekohast kinnitamist. Kliendil on õigus tutvuda oma isikuandmetega ja nende töötlemise viisiga, nõuda ebatäpsete andmete parandamist ning nõuda puudulike andmete täiendamist.

    6.3. Kliendil on õigus nõuda, et Ettevõte kustutaks temaga seotud isikuandmed, kui need ei ole enam vajalikud nende kogumise või töötlemise eesmärkide saavutamiseks; tagasi võtta nõusolek, kui puudub muu õiguslik alus; kui isikuandmeid töödeldi ebaseaduslikult; muudel määratud alustel vastavalt määrusele; nõuda andmete töötlemise piiramist; saada Ettevõttele antud isikuandmed struktureeritud, tavapäraselt kasutatavas ja arvutis loetavas vormingus; ning taotleda andmete ülekandmist teisele andmekorraldajale; keelduda nende töötlemisest (nt otsese turunduse eesmärgil või muul viisil).

    Kuidas töödeldakse isikuandmeid otsese turunduse eesmärgil

    7.1. Ettevõte võtab kliendiga ühendust ainult kliendi eelneval nõusolekul ja järgides ERĪ, ADTAĪ ning määruse sätteid. Saadame ettevõtte uudiskirju e-postiga või telefoni teel ja/või küsime olemasolevate teenuste kvaliteedi kohta ning muudel seotud teemadel.

    7.2. Töötleme järgmisi kliendi isikuandmeid otsese turunduse eesmärgil: eesnimi, e-posti aadress, telefoninumber.

    7.3. Kliendi isikuandmeid otsese turunduse eesmärgil säilitatakse kuni kliendi otsuseni otsese turunduse teavituste saamise keeldumiseks (selline link on iga saadetud kirja allosas).

    Kellele me isikuandmeid avaldame

    8.1. Ettevõtte töötajate ligipääs kliendi isikuandmetele on tagatud ainult siis, kui see on vajalik nende tööülesannete täitmiseks, ja ainult pärast töötaja kohustust konfidentsiaalsust järgida.

    8.2. Ettevõte võib edastada kliendi isikuandmeid andmetöötlejatele, kes pakuvad Ettevõttele teenuseid ja töötlevad kliendi isikuandmeid Ettevõtte nimel ja Ettevõtte või kliendi kasuks, õiguskaitseasutustele, kui selleks on juriidiline alus, või teistele kolmandatele isikutele kliendi nõusolekul. Sellised andmetöötlejad tohtivad töötleda kliendi isikuandmeid ainult Ettevõtte juhiste alusel.

    8.3. Kliendi isikuandmeid võidakse samuti avaldada riigiasutuste ja kohtu ametlike taotluste korral, kuid ainult pärast nende taotluste seaduslikkuse kontrollimist.